Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'aide doit être” in English

6 examples
Par ailleurs, la politique en matière d'aide doit être formulée depuis la base.
Besides, aid policy must be formulated more from the bottom up.
Le système d'aide doit être distinct de la production, des quantités, de la productivité.
It must be a system of aid which is not linked to production, quantities or productivity.
C'est dans ce contexte que la décision du G7 de créer un fonds d'aide doit être appréciée et naturellement saluée.
The G7 decision to set up an emergency fund must be seen in this light and is naturally a welcome step.
Un des principaux buts de l'Agenda 2000 doit donc être d'insister sur le fait que dans le domaine agricole aussi, la politique d'aide doit être à quelques détails près une politique sociale.
So it must be one of the priority aims of Agenda 2000 to make it clear that aid policy must largely be social policy in the agricultural sector too.
Le groupe socialiste pense que la politique d'aide doit être le navire amiral des activités extérieures de l'Union européenne dans la mesure où elle reflète les idées qui doivent inspirer la construction de l'Union européenne, autrement dit, la solidarité et la cohésion au niveau mondial.
The Socialist Group believes that aid policy must be the flagship of the European Union' s external activities insofar as it reflects the ideas which must inspire the construction of the European Union, that is to say, solidarity and cohesion on a global level.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.