Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'aide concrète” in English

5 examples
La résolution présente diverses possibilités d'aide concrète.
The resolution sets out various practical means of assistance.
De plus, il est évident que, comme certains d’entre vous l’ont suggéré, des mesures d’aide concrète aux victimes sont indispensables.
Furthermore, it is clear that, as some of you have suggested, practical victim support measures are crucial.
Bon nombre des problèmes que vous avez mentionnés doivent être traités au niveau national, car il s'agit de mesures d'aide concrète qui doivent être prises par les systèmes nationaux de sécurité sociale.
Many of the problems you have mentioned have to be dealt with at national level because these are the measures in terms of concrete support that are to be taken by the national social security systems.
Et n'auraient-elles pas un rôle d'alibi, en partie? Je suis fière de pouvoir faire ici état d'un cas d'aide concrète apportée par notre collègue de groupe Mme Banotti qui, de sa propre initiative et sans disposer d'institutions ou de services spécialisés, a aidé à retrouver des enfants disparus.
I am proud to be able to refer to an act of practical assistance, namely the fact that a colleague in our group, Mrs Banotti, has set up her own initiative and, without going through any particular institutions or refuges, has helped by her own means to bring back missing children.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.