Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président chers par la commission certains pays dans certains d'une politique affaires intérieures suis convaincu quelque peu si l'on nouveaux états devrait être européenne pour deux parties soins de santé j'ai voté pour

“d'agir autrement” in English

10 examples
Il serait stupide d'agir autrement.
It would be foolish to do otherwise.
C'est pourquoi il est temps pour vous, aujourd'hui, d'agir autrement.
So now is the time for you to adopt a different course of action.
J'en suis fort aise car il n'est pas dans mon habitude d'agir autrement.
I am very much relieved as I am not in the habit of acting otherwise.
Il est important que le Parlement indique au Conseil qu'il est injuste et inacceptable d'agir autrement.
It is important that Parliament should point out to the Council that it is unjust and unacceptable to do so.
Les transports traversent également ces États car, pour des raisons géographiques, il est souvent impossible d'agir autrement.
However, the consignments pass through these countries too, because often there is no way round it in Europe for geographical reasons.
Nous demandons au Conseil d'adopter une action commune, laquelle lui donnerait les moyens d'agir autrement que par des résolutions.
We call upon the Council to adopt a joint action programme which would enable it to act in other ways than by adopting resolutions.
La Commission déplore vivement l'existence de ce conflit interinstitutionnel, mais je n'entends pas dissimuler le fait qu'elle a conseillé le Conseil d'agir autrement.
The Commission very much regrets the present conflict between the institutions, and I do not want to conceal the fact that the Commission advised the Council to take a different course.
Je pense donc qu’en l’occurrence, la Commission s’est parfaitement acquittée de ses obligations et que nous, Parlement européen, ne pouvons lui demander d’agir autrement.
I therefore believe that the Commission, at this time, has fully complied with its obligations and we in the European Parliament cannot demand that it act in any other way.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.