Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'aggraver les problèmes” in English

5 examples
Si on va dans cette direction, on risque alors, au contraire, d’aggraver les problèmes de consommation et d’aggraver le reste à liquider.
If we go down this road, we risk worsening the utilisation problems and worsening the outstanding commitments.
Aujourd'hui, les publicitaires n'ont plus le droit de concevoir une publicité pour un produit susceptible d'aggraver les problèmes environnementaux ou d'accélérer le changement climatique.
Today it is impossible for an advertiser to make an advert for a product which increases environmental problems or hastens climate change.
Il n'est pas raisonnable d'aggraver les problèmes de cohésion ou d'accroître la nécessité d'une éventuelle politique de développement rural qui, pour l'instant, n'est qu'une formule abstraite.
It is unreasonable to increase cohesion problems or the need for a possible rural development policy which, at this time, is no more than an abstract formula.
Les choix ne doivent pas être opérés sur la base imaginaire de l'ascendance, de cultures et d'histoire voisines; il faut, au contraire, agir dans un esprit de consensus, de compréhension et, par-dessus tout, de probité afin de trouver une solution et non d'aggraver les problèmes.
Choices should not be made on the imaginary basis of ancestry, neighbouring cultures and history; instead, we should act in a spirit of consensus, comprehension and, above all, probity in order to find a solution rather than worsen problems.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.