News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“d'agences de presse” in English
4 examplesMonsieur Fabre-Aubrespy, nous ne sommes pas à l'heure des questions et nous ne pouvons pas réagir à toutes les dépêches d'agences de presse.
This is not Question Time, Mr Fabre-Aubrespy, and we cannot respond to every report that appears in the press.
Il reste encore un certain nombre de choses à faire, notamment à propos des bureaux d' agences de presse qui ne sont pas vraiment agréables, c' est le moins qu' on puisse dire.
There are still a number of things to be done, especially with regard to the offices of the press agencies which are really not very pleasant, to say the least.
Iraq Body Count, un groupe de recherche britannique, a estimé sur la base des rapports d’agences de presse que plus de 30 000 Irakiens avaient été tués, alors que d’autres estiment que le nombre de victimes atteint les 100 000.
Iraq Body Count, a British research group, has estimated on the basis of news agency and newspaper reports that over 30 000 Iraqis have been killed, with other estimates placing the number of victims at 100 000.
J'en cite quelques-unes: est-ce qu'un rapport a un sens, est-ce qu'il est utile, les points évoqués sont-ils bien hiérarchisés, sont-ils toujours vérifiés, quelle est la part des erreurs, des choix d'agences de presse et des médias dominants?
I will mention a few of them: does the report make sense, is it useful, are the points raised given adequate priority, are they always confirmed, what role is played by its main errors, by the choice of press agencies and by the media?
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
