Madame la Commissaire, pourriez-vous être plus précise quant à la volonté de la Commission de prendre en considération l'avis favorable au moratoire exprimé par la délégation des États d'Afrique centrale et occidentale, qui est venue au Parlement européen?
Commissioner, could you be more precise as regards to what extent the Commission intends to take into consideration the pro-moratorium position expressed by the delegation of Western and Central African States who visited us at the European Parliament?
Des sources d’armement moderne des organisations terroristes, de la coopération en vue de supprimer les armes nucléaires au Moyen-Orient et de mettre un terme au soutien apporté aux terroristes d’Asie centrale, du Caucase et d’Afrique centrale et occidentale.
The sources of modern arms for terrorist organisations, cooperation in removing nuclear weapons from the Middle East and ending support for terrorists in Central Asia, the Caucasus and Western and Central Africa.
Ainsi, les liens entre migration et développement sont au cœur de l’ordre du jour de la conférence de Rabat qui, la semaine prochaine, réunira autour de la thématique migratoire des représentants de l’Europe, du Maghreb et des pays d’Afrique centrale et occidentale.
The links between migration and development will therefore be central to the agenda of the Rabat conference that will bring together representatives from Europe, the Maghreb and countries of Central and West Africa next week to discuss the issue of migration.