Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
fondée sur par l'union européenne madame la présidente j'ai voté en faveur droit international par exemple par écrit l'attention sur d'une politique par an conseil de sécurité dans cette assemblée lutte contre dans tous crise économique

“d'affirmer aujourd'hui” in English

5 examples
Il est inacceptable d'affirmer aujourd'hui que ce problème ne nous concerne pas.
It is not acceptable to say now that this problem is not our business.
Nous n'avons aucune intention d'affirmer aujourd'hui que la femme travaille plus ou moins que l'homme.
We are not saying women work more or less than men.
- Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, en voyant l’Ukraine lutter pour défendre les valeurs européennes fondamentales, force est d’affirmer aujourd’hui que nous sommes tous Ukrainiens.
Mr President, ladies and gentlemen, in view of Ukraine’s fight for basic European standards, it must be said that today we are all Ukrainians.
Qui a contrôlé les protocoles d'étude, notamment si les recherches ont été financées par des gouvernements, pour nous permettre d'affirmer aujourd'hui en toute certitude que ces expériences ne concernaient que des animaux?
Who monitored the research protocols, especially those funded by governments, so that today we can say with certainty that those experiments were carried out only with animals?
Il est très important pour moi, en tant qu'Européen irlandais, d'affirmer aujourd'hui que quel que soit l'ensemble complexe de raisons et de motivations à l'origine de ce résultat, le "non" à Nice n'est pas un "non" à l'élargissement.
It is very important for me to state here today, particularly as an Irish European, that whatever the complex set of motives and reasons behind it, the "no" to Nice did not signify a "no" to enlargement.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.