Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
deuxième lecture monsieur le président chers par conséquent derniers mois dans l'ensemble champ d'application point de vue dans ce rapport l'heure actuelle position commune sécurité commune tout au long états membres de l'ue conférence intergouvernementale débat sur

“d'adresser une lettre” in English

10 examples
Je vous propose d'adresser une lettre à la Présidence.
Perhaps you can let the Bureau have something in writing.
Il a pris la décision d'adresser une lettre à M. Prodi et donc, les discussions sur le sujet sont toujours en cours.
They took a decision to write a letter to Mr Prodi and therefore there are still ongoing discussions on this matter.
Sinon, je vous demande d' adresser une lettre à M. Prodi afin d' obtenir que la promesse faite par Mme de Palacio soit respectée.
Otherwise I would ask you to write to Mr Prodi to observe the agreements with Mrs de Palacio.
Je vous suggère d'adresser une lettre ou une demande qui vous permettra de recevoir une réponse tout à fait circonstanciée et sérieuse.
I recommend that you address a letter or table a question so that you can receive an absolutely prepared and serious answer.
J'ai par conséquent suggéré au président de notre commission d'adresser une lettre commune aux ministres européens en charge de la pêche.
I have therefore suggested to the chair of our committee that a joint letter be written to the European fisheries ministers.
Je me propose d'ailleurs d'adresser une lettre au directeur du Sunday Telegraph pour protester contre la diffusion d'informations fausses aussi graves.
In fact, I intend to send a letter to the editor of the Sunday Telegraph to protest against the newspaper publishing such serious and inaccurate information.
Le vice-président ACP-UE fait partie des personnes actuellement détenues en otage et je voudrais vous demander d'adresser une lettre de soutien à sa famille.
My ACP-EU Vice-President is one of those held hostage and I would ask you to send a letter of support to his family.
C' est pourquoi nous vous demandons d' adresser une lettre au président de cette assemblée le priant d' entamer d' urgence les débats sur les propositions de paix.
Hence our request to you to ask the president of the parliament, in a letter or message, to discuss this peace proposal as a matter of urgency.
Je viens d’adresser une lettre au président Voronin à propos de cette affaire dans le but d’obtenir de la transparence et de ne pas retarder le pourvoi en appel de M. Pasat.
I have just written a letter to President Voronin on this issue, in order to have transparency and not to delay Mr Pasat’s appeal.
Si vous décidez cependant d’adresser une lettre aux autorités cambodgiennes, je voudrais vous inviter à souligner cet épisode en particulier, mais de faire également référence à la situation globale.
If you decide to send a letter to the Cambodian authorities, however, I should like to ask you to underline this episode in particular but also to refer to the overall situation.
Je vous demande d'adresser une lettre aux services responsables de cette heure des questions afin qu'il puisse vous être répondu d'une manière détaillée, et ce sans porter préjudice au droit des autres députés de recevoir des réponses.
I would ask you to write to the services responsible for this Question Time if you wish to receive a detailed answer. This will not affect the right of Members to receive answers now.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.