Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'adresser mes compliments” in English

7 examples
Monsieur le Président, permettez-moi d'abord d'adresser mes compliments à mon collègue José Valverde López. Il a rédigé un excellent rapport.
May I begin, Mr President, by complimenting Mr Valverde López on his excellent report.
Permettez-moi tout d'abord d'adresser mes compliments au rapporteur, M. Oostlander, pour son rapport très complet et pour l'énorme travail qu'il a accompli.
May I first of all congratulate the rapporteur, Mr Oostlander, on his comprehensive report and the great deal of work he has put into it.
(ET) Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, permettez-moi tout d'abord d'adresser mes compliments à M. Tarabella, mais passons à présent au rapport.
(ET) Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, first of all, my compliments to Mr Tarabella, but now to the report.
Monsieur le Président, chers collègues, permettez-moi tout d'abord d'adresser mes compliments aux rapporteurs, les députés Färm et Stenmarck, pour le travail qu'ils ont accompli à ce jour.
Mr President, ladies and gentlemen, I would like to start by congratulating the rapporteurs, Mr Färm and Mr Stenmarck, on their work thus far.
Monsieur le Président, chers collègues, permettez-moi tout d'abord d'adresser mes compliments aux deux rapporteurs de cette année, les députés Färm et Stenmarck, pour l'excellent travail qu'ils ont réalisé.
Mr President, ladies and gentlemen, I would like to start, if I may, by congratulating this year's two rapporteurs, Mr Färm and Mr Stenmarck, on their excellent work. The 2003 budget has not been a simple budget, nor has it been easy in political terms.
Madame la Présidente, permettez-moi d'abord d'adresser mes compliments à notre rapporteur, Mme Langenhagen, qui a accompli un excellent travail, sanctionné d'ailleurs par un vote remarquable en commission des transports.
Madam President, first of all, I would like to congratulate our rapporteur, Mrs Langenhagen on her excellent work, which also received a notably favourable vote in the Committee on Regional Policy, Transport and Tourism.
Expressions with “d'adresser mes compliments”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.