News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“d'adopter immédiatement des mesures” in English
4 examplesPour toutes ces raisons, je souhaite demander au Conseil, à la Commission et au Parlement d'adopter immédiatement des mesures concrètes pour mettre fin à cette situation inacceptable.
For all of these reasons, I would like to call upon the Council, the Commission and this House immediately to adopt specific measures to put an end to this unacceptable situation.
Dans une telle situation, il est nécessaire d'adopter immédiatement des mesures, car il convient de rappeler que le dernier trimestre de l'année constitue la période la plus importante pour la vente du saumon.
In these circumstances, immediate action is required, since it is worth recalling that the last quarter of the year is the most important period for salmon sales.
La situation est telle qu'il est nécessaire d'adopter immédiatement des mesures législatives et de ne pas attendre le prochain sommet commercial UE-Canada, en mai, et les négociations commerciales bilatérales qui s'ensuivront pour le faire.
The situation is such that legislative action needs to be taken now rather than after the upcoming EU-Canada Trade Summit in May and subsequent bilateral trade negotiations.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
