Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur la situation commission de l'agriculture rapporteur pour commission pour par le parlement d'accord sur savons tous mettre fin proposition de directive entre les états membres ainsi qu'à mise en place important pour question de savoir politique étrangère

“d'adjudications” in English

12 examples
Deuxièmement, un nombre beaucoup trop important d' adjudications limitées et par voie de "l' entente directe".
Secondly, there are far too many restricted and private allocations.
Il est très important, en ce qui concerne le système de l'intervention, de ne pas intervenir sur la base d'adjudications.
With reference to the intervention system, it is very important not to intervene on the basis of tendering procedures.
Dans le débat d'aujourd'hui et en commission, des critiques se sont fait jour sur l'allocation du spectre par le biais d'adjudications.
In the debate today and in committee criticisms have been levelled at allocating spectrum through auctions.
L'échange culturel et la participation culturelle peuvent contribuer à une série d'orientations positives, bien plus qu'un régime contesté d'adjudications.
Cultural exchanges and cultural life can bring about a plethora of positive results, far more than a disputed regulation can.
Il s'agit de se pencher sur ce problème et, le cas échéant, d'y remédier ou de procéder à une répartition conforme au marché, peut-être par le biais d'adjudications.
This needs to be calculated and, if necessary, rectified or allocated in accordance with the markets, perhaps by auction.
La politique européenne en matière d' adjudications a pour but de dynamiser l' économie et d' impliquer plus les petites et moyennes entreprises dans les marchés à passer par les pouvoirs publics.
The European procurement policy aims to give the economy a shot in the arm and to involve small and medium-size companies more in the contracts to be awarded by authorities.
Partant, nous avons besoin - et je dis cela parce que la situation de marasme dure depuis un certain temps - de statuts de la société européenne, d'un brevet européen, d'un marché de capitaux plus liquides et de meilleures normes en matière d'adjudications.
We therefore need - and I am saying this because the slump has lasted quite a while now - a European company statute, a Community patent, a more liquid capital market and better procurement rules.
Le principe d'une négociation ultérieure a été confirmé concernant les thèmes appelés de Singapour, prioritaires pour le secteur privé européen, et qui concernent les investissements, la concurrence, l'ouverture du commerce et la transparence en matière d'adjudications publiques.
The principle of future negotiations was also laid down for the so-called Singapore themes which form part of the priorities of European industry and which concern investments, competition, trade facilitation and transparency regarding government contracts.
Ce rapport est éminemment clair en ce qu'il expose, dans le cadre de la coopération décentralisée, les problèmes qu'il a rencontrés concernant les conflits d'intérêts, les failles du règlement en matière d'adjudications, et le manque de fondements juridiques de certaines décisions.
This report is drafted in extremely clear terms and presents, in the context of decentralized cooperation, the problems there have been regarding conflicts of interests, defects in the Regulation relating to tenders and the lack of a legal basis in the case of some decisions.
Je tiens également à affirmer explicitement que les propositions visant à criminaliser les atteintes aux intérêts financiers de la Communauté, telles que la fraude en matière d'adjudications ou la malversation, sont tout à fait louables et méritent selon moi d'être prises en considération.
I also want to explicitly say that the proposals for extending the list of offences for the protection of financial interests are very worthy of note and, in my opinion, very much worthy of consideration, namely that market-rigging and abuse of office should be included.
Expressions with “d'adjudications”
matière d'adjudications5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.