Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par conséquent certains états monsieur le président mesdames parti populaire européen derniers mois soins de santé sur lequel avons déjà pour le développement voudrais tout d'abord dans l'ue dans les pays commission dans président de la commission bien entendu

“d'adhésion avec la pologne” in English

5 examples
(PL) Madame la Présidente, nous allons bientôt célébrer le 20e anniversaire des premières négociations d'adhésion avec la Pologne.
(PL) Madam President, we are about to celebrate the 20th anniversary of the beginning of the Round Table Talks in Poland.
Les négociations d'adhésion avec la Pologne sont entrées dans une phase cruciale avec l'ouverture de tous les chapitres, y compris celui, très important, de l'agriculture.
Accession negotiations with Poland have entered a crucial phase with the opening of all the chapters, including the very important chapter of agriculture.
Les Polonais estiment que le pays sera prêt pour une adhésion dès le 31 décembre 2002 et il est un fait que de grands progrès ont été accomplis depuis le début des négociations d'adhésion avec la Pologne en mars 1998.
The Polish people believe that the country will be ready for accession with effect from 31 December 2002, and Poland has certainly made great strides since the accession negotiations started in March 1998.
La question de Mme Stenzel fait référence aux résultats éventuels des négociations d'adhésion avec la Pologne. Celles-ci ne sont pas encore commencées et le Conseil n'a, au stade actuel, pas encore pris la moindre décision opérationnelle.
Mrs Stenzel's question refers to one of the possible results of the accession talks with Poland, but these have not even begun yet and at this stage the Council has not yet taken any operational decisions on them.
Il s'agit en effet d'une analyse portant sur l'état d'avancement des négociations d'adhésion avec la Pologne et de vérifier le respect des critères de Copenhague (conditions à remplir au niveau politique, économique, et en matière de mise en uvre de l'acquis communautaire).
This is, in fact, an analysis of the state of progress of accession negotiations with Poland and to check that the Copenhagen criteria, the conditions to be fulfilled at both political and economic levels and in terms of the implementation of the acquis communautaire, are being respected.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.