Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
niveau européen dans certains monsieur le commissaire mesdames traité d'amsterdam juste titre comme l'a crois qu'il d'accord avec parce qu'il faire l'objet certains états membres sur la base proposition de directive commission des affaires directive sur

“d'activité criminelle” in English

12 examples
Cependant, la fraude n'est pas un phénomène fortuit, il nécessite un niveau élevé d'activité criminelle.
However, fraud is not something that just simply happens, but requires a high level of criminal activity.
Chaque fichier de travail consiste en une base de données distincte, chacune concernant un type particulier d'activité criminelle.
Each work file is a separate database, each linked to a specific type of criminal activity.
Plus important encore, elle aide à financer d'autres formes d'activité criminelle et à renforcer la criminalité internationale organisée.
But, more importantly, it is helping to fund other forms of criminal activity and strengthening international organised crime.
Les employeurs auront moins tendance à négliger leurs obligations s'ils peuvent s'attendre à être sanctionnés pour motif d'activité criminelle.
The threshold for neglecting employers' obligations will be higher if people can expect to be punished for criminal activity.
Selon des informations récentes, ce type d’activité criminelle serait couramment pratiqué au Mozambique, ce qui suscite naturellement une grande préoccupation.
Information has recently come to light on the continued practice of this type of criminal activity in Mozambique, which is, of course, cause for great concern.
L'évolution des circonstances dans l'Union européenne, les nouvelles formes d'activité criminelle et les nouvelles menaces terroristes rendent nécessaire une réorganisation de l'organisme existant.
Changing circumstances within the European Union, new forms of criminal activity and new terrorist threats mean that the existing body is in need of reorganisation.
Je dis également cela parce que, dans le passé, pendant le dernier mandat en fait, ce Parlement a abusé de ses pouvoirs en matière de privilèges et d’immunités pour dissimuler certains types d’activité criminelle.
And I also say this because, in the past, during the last term in office in fact, this Parliament abused its powers in the field of privileges and immunity to cover up certain kinds of criminal activity.
Pour terminer, il est extrêmement important de souligner que, si des informations confidentielles devaient contenir une quelconque référence à une quelconque sorte d'activité criminelle, rien ne doit pouvoir empêcher un membre du Parlement européen de contacter les autorités.
Finally, it is extremely important to stress that, should confidential information contain any reference to some sort of criminal activity, nothing must be allowed to prevent a Member of the European Parliament from contacting the authorities.
Les mécanismes répressifs de la bourgeoisie ont une histoire prolifique d'activité criminelle à l'encontre des communistes et des défenseurs des droits sociaux pour lesquels cette classification a été utilisée afin de les qualifier de dangereux pour "l'ordre public et la sécurité".
The repressive mechanisms of the bourgeoisie have a rich history of criminal activity against communists and social fighters for whom this classification was used in order to label them as being dangerous to 'public order and security'.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.