News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“d'actions de coopération” in English
5 examplesIl peut s’agir d’actions de coopération transfrontalière, ou d’autres actions structurelles.
It may refer to cross-border cooperation measures, or to other structural measures.
A cet égard, elle s'est prononcée en faveur d'actions de coopération dans le cadre du développement de la dimension humaine en Chine qui peuvent servir de principe à un dialogue effectif avec ce pays.
This was the tenet of its statement in favour of cooperation activities to promote the human dimension in China which could be used as a principle for effective dialogue with this country.
Mais, toutefois, bien que le dialogue politique soit très important, Monsieur le Président, il finira par se dessécher et se réduire à néant s'il n'est pas accompagné d'actions de coopération qui soutiennent ce dialogue politique.
However important this political dialogue is, Mr President, it will end up being reduced to nothing and withering away if it is not accompanied by cooperation action to sustain it.
Deuxièmement, je crois qu'il faut attacher une importance accrue à l'élément transeuropéen en ce qui concerne l'action des Fonds structurels, par le soutien d'actions de coopération entre les régions et les Etats membres, de manière à rapprocher les régions, mais aussi les citoyens de l'Union.
Secondly, I think that more emphasis needs to be placed on the trans-European element in the implementation of the structural funds via support for cooperative actions between regions and Member States as a means to bringing the regions and, indeed, the citizens of Europe into closer involvement.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
