Programme d'action «Service volontaire européen pour les jeunes»
European voluntary service action programme
L'objet du programme d'action « Service volontaire européen pour les jeunes « doit être le rapprochement des jeunes par une coopération au niveau du citoyen.
The young persons' voluntary service programme must aim to bring together young people in Europe through cooperation.
Monsieur le Président, Madame le Commissaire, le programme d'action « Service volontaire européen pour les jeunes « a suscité, dès sa phase pilote, un très grand intérêt et de grands espoirs, auxquels il faut maintenant que nous puissions répondre.
Mr President, Commissioner, the European Voluntary Service action programme has already aroused, in its pilot stage, much interest and great expectations, which we must now try to satisfy.