Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'action relatif à l'immigration” in English

8 examples
Maintenant, j'aimerais dire quelques mots sur le programme d'action relatif à l'immigration légale.
I should now like to say a few words on the policy plan on legal migration.
C’est dans cet esprit que s’inscrit la communication sur un programme d’action relatif à l’immigration légale, dont le collège doit discuter la semaine prochaine.
This is the spirit of the communication on an action programme relating to legal immigration, which the College is to debate next week.
- (NL) Monsieur le Président, je n'ai effectivement pas approuvé le rapport Gruber sur programme d'action relatif à l'immigration légale, et ce, pour deux raisons.
- (NL) Mr President, I did not indeed approve the Gruber report on the policy plan for legal migration for two main reasons.
le rapport de Mme Lilli Gruber, au nom de la commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures, sur le programme d'action relatif à l'immigration légale et
the report by Mrs Lilli Gruber, on behalf of the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs, on the policy plan on legal migration and
Quant à l’immigration légale pour motifs économiques, je dois souligner que la mise en œuvre du programme d’action relatif à l’immigration légale constitue une priorité pour la Commission et pour moi-même à titre personnel.
In relation to legal economic migration, I must emphasise that the implementation of the Policy Plan on Legal Migration is a priority for the Commission and for me personally.
S'agissant de l'approbation du programme d'action relatif à l'immigration légale, l'accent est mis sur des procédures d'admission "propres à permettre de réagir rapidement aux fluctuations de la demande sur le marché du travail".
As regards the endorsement of the Policy Plan on Legal Migration, a key focus is on admission procedures 'capable of responding promptly to fluctuating demands in the labour market'.
Dans le domaine de l’immigration, nous poursuivrons le débat lancé par le programme d’action relatif à l’immigration légale, adopté en décembre 2005, et présenterons des propositions sur le statut de résident à long terme des personnes nécessitant une protection internationale.
In the area of migration, we shall pursue the debate launched by the Policy Plan on Legal Migration, adopted in December 2005, and come forward with proposals on the long-term resident status of persons in need of international protection.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.