Pourrions-nous envisager ce type d'action au niveau européen?
Is that the type of action we could coordinate at European level?
Ce Livre vert devrait déclencher un débat d'envergure sur le sujet et peut-être déboucher sur un plan d'action au niveau européen.
This Green Paper should trigger wide-ranging debate on the subject and maybe lead to a plan of action at European level.
Il signifie plus d’action au niveau européen pour mieux répartir entre États membres la charge financière et la sécurité collective.
This means more action at European level so that the financial burden and collective security can be shared better among the Member States.
Il est le moyen de définir des plans d'action au niveau européen car nous savons tous que nous ne résoudrons pas la question du chômage sans une croissance forte.
It provides the means for defining action plans at European level as everyone is aware that significant growth is needed to solve the problem of unemployment.
par écrit. - Je salue ce rapport, qui souligne la nécessité d'accorder une grande importance à la santé animale au sein de l'Union européenne, ce qui n'est possible que via un plan d'action au niveau européen.
in writing. - I welcome this report, which highlights the needs for high animal health status in the EU, which can only be achieved by an EU action plan.