Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
économique et monétaire madame la présidente cour des comptes aura lieu demain entre l'union c'est pourquoi mise en place champ d'application création d'un dix ans pour avoir tous les citoyens autrement dit dans cette assemblée rapport de mme

“d'accroître la flexibilité” in English

18 examples
Tâchons d'accroître la flexibilité du stupide pacte de croissance et de stabilité.
Let us please make this stupid Stability and Growth Pact more flexible.
Ce que vous avez dit se résume, en gros, à la nécessité d’accroître la flexibilité.
What you said boils down, in essence, to the need for more flexibility.
Elle alimente davantage encore le pouvoir unilatéral de l’employeur, sous prétexte d’accroître la flexibilité des entreprises.
It feeds the unilateral power of the employer even more, on the pretext of corporate flexibility.
Nous devrions avoir pour but non seulement d’accroître la flexibilité et la compétitivité de la main-d’œuvre, mais aussi de protéger la santé des travailleurs.
Our aim should be not only to increase the flexibility and competitiveness of the workforce, but also to protect the health of workers.
Nous comprenons toutefois la finalité des agences de travail intérimaire, qui est de créer davantage d'emplois et d'accroître la flexibilité du marché du travail.
However, we understand the purpose of temporary work agencies, which is to establish more working places for people and to make the labour market more flexible.
Son principal objectif était d’éliminer et de simplifier la bureaucratie et d’accroître la flexibilité, tout en cherchant en même temps à garantir la sécurité financière.
The main objective has been to eliminate and simplify bureaucracy and increase flexibility, while at the same wishing to guarantee financial security.
Il convient d'encourager l'esprit d'entreprise, d'accroître la flexibilité sur le marché de l'emploi et de mieux parvenir à concilier la vie professionnelle et la vie familiale.
Encouragement must be given to the spirit of enterprise and to flexibility in the labour market, and countries must work to promote a better relationship between work and family life.
Il faut réviser le règlement du FEM afin d'accroître la flexibilité de l'utilisation des ressources apportées, notamment en ce qui concerne les délais prévus pour cette utilisation.
There is a need to revise the regulation of the EGF to enable greater flexibility in the use of the resources provided, particularly with regard to the timeframe.
Nous devrions donc mettre en œuvre des mesures qui auront pour effet d'accroître la flexibilité sur le marché du travail européen, par exemple, en facilitant la reconnaissance mutuelle des qualifications des travailleurs par les États membres.
We should therefore implement measures which will, firstly, result in greater flexibility in the European labour market, for example, mutual recognition of workers' qualifications by Member States.
Le rapport de M. Thomas Mann souligne la nécessité d'intensifier nos efforts en matière de formation, d'améliorer les incitants à accepter et à créer des emplois, de réduire la bureaucratie et d'accroître la flexibilité sur le marché de l'emploi.
Mr Mann's report emphasises that we must have a stronger commitment to training, to improved incentives for accepting and creating jobs and to less bureaucracy and more flexibility in the labour market.
Pour cette raison, je considère que les décisions adoptées par la Commission européenne dans le but d'accroître la flexibilité des prélèvements des États membres dans les Fonds structurels constituent une réponse positive à la crise économique actuelle.
For this reason I consider the package of decisions adopted by the European Commission with the aim of boosting flexibility in drawdowns from the Structural Funds by Member States to be a positive response to the ongoing economic crisis.
Nous avons pour objectif l’amélioration de la prévisibilité, de la fiabilité et de la sécurité juridique et, dans le but d’accroître la flexibilité, un amendement a été déposé sur la possibilité limitée de transfert de crédits d’engagement qui, sinon, seraient caducs.
Our objectives are improvements in predictability, reliability and legal certainty, and, for the purposes of improving flexibility, an amendment has been tabled regarding the limited transferability of commitments, which would otherwise lapse.
Expressions with “d'accroître la flexibilité”
d'accroître la flexibilité sur4 but d'accroître la flexibilité4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.