Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'accords sectoriels” in English

4 examples
Suite à ces demandes, des négociations entre la Suisse et l' Union européenne ont abouti à un paquet d' accords sectoriels.
Following these requests, negotiations between Switzerland and the European Union resulted in a package of sectoral agreements.
Nous devons les fixer avant de régler ces questions dans le cadre d’accords sectoriels et d’adopter une approche très concrète.
Those principles should be anchored and then we can fine-tune these questions in sector agreements and take a very concrete approach.
C'est pourquoi nous soutenons à nouveau la nécessité d'un accord général et non d'accords sectoriels comme le veulent une fois de plus les États-Unis.
This is why we are once again arguing for an overall agreement and not sectoral agreements, which is what the United States is once again seeking.
Nos relations bilatérales reposent sur des bases solides, constituées d'une vingtaine d'accords sectoriels importants et de plus de 100 accords plus petits.
Our bilateral relations are based on a solid foundation of around 20 important and over 100 smaller sector-specific agreements.
Tout d’abord, je voudrais insister sur le fait que nous devons nous rappeler que cette clause ne figure toujours pas dans nombre d’accords avec des pays développés et d’accords sectoriels, comme les accords sur les textiles, l’agriculture et la pêche, ce qui constitue clairement une lacune.
Firstly, I would like to stress that we must remember that many agreements with developed countries and sectoral agreements, such as those relating to textile products, agriculture and fisheries, do not yet contain such a clause, and that is clearly a deficiency.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.