Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
proposition de règlement sein de l'union état membre juste titre d'un pays chers collègues suis d'accord sur cette question peut être stratégie de lisbonne politique agricole processus de paix dans ce sens l'ordre du jour appelle valeur ajoutée

“d'accords avec les pays” in English

7 examples
La politique d’intégration doit aussi être combinée avec des mesures de lutte contre la traite des êtres humains et avec le développement, en partenariat, d’accords avec les pays tiers.
Integration policy must also be combined with measures to combat people-trafficking and with the development, in partnership, of agreements with third countries.
Américains et Canadiens travaillent avec nous, mais il faut absolument - croyez-moi, c'est un sujet qui me tracasse personnellement - arriver à beaucoup plus d'accords avec les pays tiers pour avancer dans ce problème du duty free.
The Americans and Canadians are working with us, but it is absolutely vital - and, believe me, this is something I personally am very concerned about - for us to sign many more agreements with non-member countries if we are to make any progress on the duty-free issue.
Le développement durable et le principe de précaution, principes généraux appliqués à la politique commune de la pêche, ne servent qu’à masquer une politique restrictive en matière de pêche, de zones et de jours de pêche et d’accords avec les pays tiers.
Sustainable development and the precautionary principle, general principles applied to the common fisheries policy, only serve to disguise a restrictive policy in terms of fisheries, fishing areas, fishing days and agreements with third countries.
C'est précisément dans l'optique d'encadrer ces pratiques, faites d'échanges et d'accords avec les pays en développement sur les plans économique, commercial et éducationnel que s'inscrit l'approbation du présent règlement, eu égard aux propositions émises par le Parlement.
It is precisely to regulate such practices - which include economic, commercial, academic, business and scientific agreements and exchanges - with developing countries that approval of the present Regulation is proposed, with due note being taken of Parliament's proposals.
Comme je l'ai dit plus tôt au cours de ce débat, il y aura une évaluation au début de l'année prochaine et je serai heureuse de venir au Parlement pour discuter de ses conclusions et de la manière dont nous pouvons progresser pour faciliter ce type d'accords avec les pays tiers.
As I said earlier in this debate, there will be an evaluation at the beginning of next year and I will be happy to come to Parliament and to discuss its conclusions and how we can move further in facilitating these kinds of agreements with third countries.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.