Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monsieur le commissaire développement durable grande partie politique régionale monsieur le président monsieur états membres de l'ue président madame merci beaucoup monsieur le président chers députés européens monsieur le président mesdames sur ce sujet respect des droits sommes tous dans les domaines

“d'accorder une priorité” in English

13 examples
Il est évidemment important d’accorder une priorité majeure à la conservation des stocks de poisson.
This report highlights the need to update the current provisions of the Rules of Procedure, making them more compatible with the new provisions of the 1976 Act.
Il ne s’agit pas non plus d’accorder une priorité excessive aux mesures mais plutôt de recourir, par exemple, à des accords volontaires.
Now there will not be any over-prioritisation of measures: instead, voluntary agreements, for example, could also be employed.
Après avoir assisté aux débats à Copenhague, il s'avère que le gouvernement espagnol a décidé d'accorder une priorité absolue à ces problèmes.
Having been present at the debate in Copenhagen, I would like to bear witness to the fact that the Spanish Government put these problems right at the top of the agenda.
L'aspect de la sécurité est important, mais dans cette circonstance particulière il est impératif d'accorder une priorité plus élevée aux droits fondamentaux.
The security aspect is important, but fundamental rights must, in this instance, be given a higher priority.
Ces accidents tragiques ne font qu'augmenter l'obligation que nous avons tous, d'accorder une priorité supérieure à l'amélioration de la sécurité des transports aériens.
These tragic accidents require all of us to give greater priority to improving aviation safety.
Pour terminer, je voudrais insister sur la nécessité d'accorder une priorité plus grande à la démocratie dans le programme des politiques étrangère et de sécurité et de développement de l'Union.
Finally, I would like to say that support for democracy should be higher up the agenda in the Union's foreign and security policy and development policy. It also needs more resources.
Il convient également d'attirer l'attention sur la nécessité pour les États membres d'accorder une priorité aux citoyens des États membres de l'Union par rapport aux travailleurs issus de pays tiers à l'Union.
It should also be remembered that Member States are obliged to give preference to nationals of other Member States over third-country workers.
Il est donc essentiel pour les États membres d'accorder une priorité maximale à l'objectif commun visant à améliorer les niveaux d'éducation et de formation auprès de la jeune génération et insuffler l'habitude d'un apprentissage tout au long de la vie.
It is therefore essential for Member States to give top priority to the common aim of improving levels of education and training in the younger generation and instilling the habit of life-long learning.
Comme vous, la Commission pense que des règles communautaires adéquates et efficaces en matière de protection des animaux s'avèrent nécessaires, et je puis vous assurer que la Commission a toujours et continuera d'accorder une priorité à la protection des animaux.
The Commission shares your view that correct and effective Community rules on animal welfare are necessary and I can assure you that the Commission has always given and will continue to give animal welfare a high priority.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.