Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par conséquent certains états monsieur le président mesdames parti populaire européen derniers mois soins de santé sur lequel avons déjà pour le développement voudrais tout d'abord dans l'ue dans les pays commission dans président de la commission bien entendu

“d'accorder une place” in English

15 examples
Il est de son devoir d'accorder une place prioritaire à ce combat légitime.
It is therefore Europe's duty to prioritise this legitimate fight.
En effet, il convient d'accorder une place plus importante à ce mode de transport afin de désengorger les autres.
There is a need to give a greater role to this mode of transport, so as to relieve pressure on the others.
Permettez-moi tout d'abord de remercier M. Harbour d'accorder une place si importante à l'initiative eEurope dans l'agenda européen.
I should first of all like to thank Mr Harbour for keeping e-Europe high on the European agenda.
D'un point de vue économique, écologique et social, il est absolument indispensable d'accorder une place plus importante aux transports publics.
From the economic, ecological and social points of view it is absolutely vital that public transport should play a more prominent role.
Il est indispensable d'accorder une place plus importante à la valorisation des déchets organiques, tout particulièrement dans cette région largement agricole.
More emphasis must be placed on the recovery of organic waste, particularly in this largely agricultural region.
Il a fait observer qu'il est indispensable d'accorder une place plus importante à la valorisation des déchets organiques, tout particulièrement dans cette région largement agricole.
It noted that more emphasis must be placed on recovery of organic waste, especially in this broadly agricultural region.
Dans l'ensemble, l'idée de base qui anime ce rapport est très bonne: il souligne parfaitement la nécessité d'accorder une place spéciale aux enfants dans l'action extérieure de l'UE.
Overall, the thrust of this report is very good, highlighting as it does the need for special consideration to be given to children in EU external actions.
Ce rapport a raison d’accorder une place centrale à votre politique de concurrencecar les responsables politiques ne devraient pas, lorsqu’il s’agit de cas concrets, se substituer au commissaire, voire au juge.
This report is right to give your competition policy centre stage, because politicians should not, where specific cases are concerned, step into the shoes of the Commissioner or even the judge.
Nous avons constaté que des technologies de nouvelle génération apparaissent et qu'il est nécessaire d'accorder une place à ces nouvelles technologies, comme le réseau LTE de quatrième génération, sur le marché intérieur européen.
We have seen that new generation technologies are appearing, and that these new generation technologies, such as the Fourth Generation LTE Network, need to be given space on the European internal market.
Je demande d'accorder une place plus importante à la valorisation des déchets organiques, tout particulièrement dans cette région largement agricole, de vérifier les données et de mettre en place un système d'échange de bonnes pratiques.
I call for the recovery of organic waste to be given greater emphasis, particularly in this largely agricultural region, for data to be verified, and for a system for exchanging best practices to be established.
Partant de ce constat et dans l'optique d'une politique de l'emploi et de la croissance maximalisée, il était impératif d'accorder une place toute particulière, en termes d'intérêt et d'aide, aux PME, ce qui a tenté d'être fait dès le programme intégré de 1994.
Starting from this observation, in the perspective of a policy of employment and maximum growth, it was essential to grant SMEs a special place, in terms of interest and aid, and an attempt has been made to do this since the integrated programme of 1994.
La Commission envisage de présenter prochainement une proposition de modification du programme Pericles pour la période 2007-2013, l’idée étant d’accorder une place importante à la lutte contre la contrebande et la contrefaçon en tant qu’objectif méritant l’allocation de ressources financières.
The Commission intends to put forward a proposal in the near future on changes to the Pericles Programme over the years 2007–2013, which will give an important place to the fight against smuggling and counterfeiting as an objective meriting the allocation of financial resources.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.