Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'accord sur un calendrier” in English

7 examples
Nous nous sommes mis d'accord sur un calendrier.
We have agreed a timetable.
Nous n’aurions pas pu dégager d’accord sur un calendrier de conclusion de la CIG sans l’engagement politique de mes collègues du Conseil européen.
We could not have reached agreement on a timeframe for the conclusion of the IGC without the political commitment of my colleagues in the European Council.
Le Conseil s'est mis d'accord sur un calendrier pour continuer la réforme institutionnelle, à commencer par une déclaration politique qui sera adoptée à Berlin en mars prochain.
The European Council agreed a timetable for continuing the institutional reform, starting with a political declaration to be adopted in Berlin next March.
Je salue l'objectif européen défini dans le rapport d'offrir comme rémunération au moins 60 % du salaire moyen pertinent (national, sectoriel, etc.) et le fait que les États membres se soient mis d'accord sur un calendrier en vue d'atteindre cet objectif.
I welcome the EU target set out in the report to provide for remuneration of at least 60% of the relevant (national, sectoral, etc.) average wage and the fact that the Member States have agreed on a timetable for achieving that target.
Je soutiens totalement l'objectif de cette réglementation et nous devons nous mettre d'accord sur un calendrier de mise en uvre des normes en matière de bruit, mais il faut se baser sur des critères de performance objectifs et non sur des critères de conception.
I fully support the objective of the regulation and we must agree on a timetable to implement noise standards, but it must be one based on objective performance criteria and not design criteria.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.