News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“d'accord sur le budget” in English
5 examplesEn effet, sa présidence touche à sa fin et nous n’avons même pas encore dégagé d’accord sur le budget.
Indeed, his presidency is coming to an end and we have not even reached agreement on the budget.
La population du Kosovo ne doit pas souffrir du fait que nous ne parvenions pas à nous mettre d'accord sur le budget.
The people of Kosovo ought not to continue to suffer because we cannot agree about the Budget.
Si nous ne parvenons pas à nous mettre d'accord sur le budget et sur d'autres questions connexes d'ici la fin de cette année, les conséquences seront désastreuses.
If we are unable to agree on the budget and other related issues by the end of the year, there will be very grave consequences.
Monsieur le Président, maintenant que nous nous sommes tous mis d'accord sur le budget 2010, conformément aux réalités politiques, nous devons bien sûr focaliser notre attention sur ce qui nous attend ces prochains mois.
Mr President, now that we have all agreed on the 2010 budget, in line with political realities, today we must, of course, focus our attention on what lies before us in the next few months.
Et c'est ainsi qu'il faut agir maintenant, Monsieur le Président du Conseil, envers vos collègues: il faut vraiment ouvrir la brèche des ressources propres parce qu'autrement, vous n'aurez pas d'accord sur le budget 2011.
So this is the approach you must now take with your colleagues, President of the Council: progress must be made on the matter of own resources because otherwise, you will not have an agreement for the 2011 budget.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
