Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'accord préalable” in English

4 examples
Je crains que cela ne soit pas possible étant donné l'absence d'accord préalable au vote de demain.
I fear that this may not be possible given the absence of prior agreement on tomorrow' s vote.
Il convient à cet effet de mettre en place une procédure d'accord préalable de l'importateur en connaissance de cause.
For this there is to be a procedure involving the prior informed consent of the importing country.
M. Rothley a agi de la sorte sans le savoir et sans qu'il y ait eu d'accord préalable entre nous; je suppose qu'il possède un don de perception extrasensorielle.
Mr Rothley did this without any pre-arrangement or knowledge, and, I guess, by extra-sensory perception.
De même, le Conseil a fait clairement savoir que la procédure dite d'accord préalable en connaissance de cause ("Advanced-Informed-Agreement") dont il est question dans le protocole de Carthagène, ne doit s'appliquer qu'aux premiers mouvements.
The Council has also made it clear that the so-called Advanced Informed Agreement procedure set out in the Cartagena Protocol should only apply to first movements.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.