La justification serait tout simplement le fait que l'absence d'accord n'a pas produit de résultats.
The justification given was the fact that the absence of an agreement has not produced any results either.
Aucun texte d'accord n'a été distribué au cours de cette réunion et aucun vote sur un quelconque avis n'a eu lieu.
No text was distributed at that meeting and no vote was held.
Ce type d'accord n'a pas vocation à renforcer les contrôles aux frontières de l'Union, mais à surveiller la ratification et le respect de la convention de Genève.
In such agreements, it is not the tightening-up of border controls into the Union that should be the primary concern but monitoring the ratification of and compliance with the Geneva Convention.
Dans leur rapport, les auteurs louent la diminution du chômage dont le taux, nous sommes d'accord, n'a été que d'un peu plus de 1,5 % sur neuf ans, mais les prévisions indiquent maintenant une hausse significative du chômage dans la zone euro pour les années à venir.
In their report, the authors praise the fall in unemployment, which over nine years has admittedly been just over 1.5%, but forecasts now predict a significant increase in unemployment in the Euro Zone in the coming year.