Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sécurité commune monsieur le président madame portant sur eu lieu avons déjà dans l'intérêt rapport de m avec le conseil monsieur le commissaire mesdames nécessaire pour l'heure actuelle j'ai voté déjà dit mettre un terme marché du travail

“d'accord avec notre collègue” in English

12 examples
Enfin, je suis entièrement d'accord avec notre collègue Soulier.
Lastly, I totally agree with Mr Soulier.
Je suis d'accord avec notre collègue Lynne : c'est un bon document.
I happen to share Mrs Lynne' s opinion that the document is sound.
Toujours concernant le lait, je suis d'accord avec notre collègue M. Tirolien.
Still on milk, I agree with our fellow Member, Mr Tirolien.
Je suis d'accord avec notre collègue Brinkhorst qui pense qu'il est temps de passer à l'action.
I agree with Mr Brinkhorst that action is needed.
Je suis tout à fait d' accord avec notre collègue Doris Pack que ce doit être là une précondition à toute levée de sanction.
I agree entirely with our colleague Doris Pack when she says that this must be a precondition for any lifting of sanctions.
Je suis d'accord avec notre collègue, Mme Podimata: les gens devraient à présent arrêter de ridiculiser la Grèce de cette manière.
I agree with my colleague, Mrs Podimata, that people should now stop ridiculing Greece in this way.
Sur ce point, je suis d'accord avec notre collègue du groupe du Parti populaire européen (démocrates chrétiens) et des démocrates européens.
I agree here with my colleague from the Group of the European People's Party (Christian Democrats) and European Democrats.
Monsieur le Président, nous sommes tous d'accord avec notre collègue, Mohamed Alí: Averroès est un géant au même titre que Ibn Khaldun, le Montesquieu arabe.
Mr President, we all agree with our colleague Mr Mohammed Alí in that Averroës is an important figure, just as the Arabian Montesquieu, Ibn Khaldun, was an important figure.
Je suis d'accord avec notre collègue du groupe de l'Alliance progressiste des Socialistes et Démocrates au Parlement européen qui pose effectivement ces questions.
I agree with my fellow Member from the Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament who is indeed asking these questions.
président en exercice du Conseil. - (PT) Je suis d'accord avec notre collègue, l'Union européenne ne peut et ne devrait pas être responsable de tout, et on ne devrait pas l'accuser de tout ni la juger sur tout.
President-in-Office of the Council. - (PT) I agree with the honourable Member, the European Union cannot and should not be responsible for everything, and should not be accused of or judged for everything.
Il est clair que des sources durables et diverses d'approvisionnement énergétique nécessitent un engagement plus important envers l'énergie nucléaire et, à cet égard, je suis d'accord avec notre collègue, M. van Baalen.
Clearly, sustainable, diverse sources of energy supply require a greater commitment to nuclear energy and in that respect I agree with our colleague Mr van Baalen.
Je suis tout à fait d'accord avec notre collègue du groupe PPE-DE, M. Schnellhardt, pour dire que la présente directive ne convient pas pour ce qui est de la production de biogaz, ainsi qu'en ce qui concerne l'utilisation du lisier ou les déchets municipaux.
I completely agree with our fellow Member Mr Schnellhardt from the PPE-DE Group that the present directive is inadequate with regard to biogas production, as also with regard to the use of slurry or municipal waste.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.