Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'accord avec la conclusion” in English

7 examples
. - Monsieur le Président, je suis totalement d’accord avec la conclusion de Mme Wallis.
. Mr President, I am totally in agreement with Mrs Wallis’s conclusion.
Par contre, je ne suis pas d'accord avec la conclusion de ceux qui pensent que la meilleure manière consiste à réserver des quotas aux PME.
Where I would disagree is with the conclusion drawn by some people that the way to do this better for SMEs is to set aside quotas.
. - Monsieur le Président, vous ne serez pas étonné si je vous dis que la Commission n’est absolument pas d’accord avec la conclusion qui vient d’être faite.
. Mr President, you will not be surprised if I tell you that the Commission does not agree at all with what has just been said.
(EL) En principe, nous sommes d'accord avec la conclusion du rapporteur selon laquelle l'eau potable devrait être une ressource sociale, accessible à tous, et non une marchandise soumise à spéculation.
(EL) In principle we agree with the rapporteur's finding that drinking water should be a social resource, accessible to all, and not a commodity subject to speculation.
(SL) Je suis d'accord avec la conclusion du Conseil établissant que l'issue de la lutte contre la dangereuse réalité du changement climatique dépend de la réduction des émissions de gaz à effet de serre.
(SL) I agree with the European Council's conclusion that the outcome of the fight against the dangerous reality of climate change depends on reducing the emission of greenhouse gases.
(BG) Nous sommes tous d'accord avec la conclusion présentée par l'excellent rapport de Mme Harkin, selon laquelle le bénévolat peut jouer un rôle crucial sur le développement des communautés locales, de la société civile et de la démocratie.
(BG) We all agree with the conclusion made in Mrs. Harkin's excellent report that volunteering can play an important role for the development of local communities, civil society and democracy.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.