Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
entre les états membres premier ministre également être états membres doivent dans lequel d'un état par les états européen pour mettre un terme cour de justice pour laquelle deux ans sans aucun tous les pays juste titre

“d'accord avec l'intervention” in English

8 examples
par écrit. - (PT) En principe, je ne suis pas d'accord avec l'intervention du législateur sur le marché et dans la fixation des prix.
In principle I disagree with the legislator intervening in the market and setting prices.
Il accepte en termes généraux, par conséquent, la position commune et, dans ce sens, je suis absolument d'accord avec l'intervention de ma collègue, Mme Flemming.
It accepts, in general terms therefore, the common position and in this sense, I fully agree with the intervention by my colleague Mrs Flemming.
Monsieur le Président, je peux me déclarer d'accord avec l'intervention de l'honorable député dans la mesure où elle n'est pas en opposition avec ce que je viens de dire.
Mr President, I can say that I am in agreement with what the honourable Member has said where it is not in conflict with what I have just said.
Quant à la situation au Cambodge, je voudrais dire que je suis entièrement d'accord avec l'intervention de M. Bourlanges, qui a identifié de manière on ne peut plus claire les données du problème au Cambodge.
As far as the situation in Cambodia is concerned, I should like to say that I fully agree with what Mr Bourlanges said. He very clearly indicated the various factors involved in Cambodia.
- Monsieur le Président, je suis tout à fait d’accord avec l’intervention de M. Becsey, c’est pourquoi je me concentrerai entièrement sur le taux réduit de TVA appliqué aux services à forte intensité de main-d’œuvre.
Mr President, I entirely agree with Mr Becsey’s speech, and I will therefore focus entirely on the reduced rate of value added tax applied to highly labour-intensive services.
Ce que nous devons nous employer à mettre en place, c'est une monnaie stable. Je suis d'accord avec l'intervention orale de M. Ruffolo et d'accord également avec les remarques de MM. Fourçans et Harrison sur ce point.
At all events, the Commission believes that it is not its responsibility to give instructions to the European Central Bank on the manner in which it is to manage currency reserves, as that could well be perceived as an attempt to limit its independence.
Nous sommes également d'accord avec l'intervention de M. Virgin: il est totalement insensé de dépenser d'un côté de l'argent pour la prévention sanitaire, en particulier dans l'information sur les risques du tabagisme, et de subventionner de l'autre la culture du tabac.
Similarly we agree with Mr Virgin's comment that it makes no sense whatsoever to spend money on preventive health care, especially on information about the risks of smoking, while at the same time subsidising tobacco crops.
Monsieur le Président, je ne peux qu'être d'accord avec l'intervention de M. Malerba, d'autant plus que la commission de la politique régionale a soulevé des objections quant à la possibilité pour la Cour des comptes d'entrer dans une question dont le fond est strictement politique.
Mr President, I can only agree with what Mr Malerba has said, not least because the Committee on Regional Policy objected to the Court of Auditors becoming involved in what is a strictly political matter.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.