News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“d'accord avec l'augmentation” in English
7 examplesNous sommes d’accord avec l’augmentation du budget de 13,6 millions d’euros à 15 millions d’euros.
We agree to the increase in the budget from EUR 13.6 million to EUR 15 million.
J'ai voté en faveur du rapport Maňka, même si je n'étais pas d'accord avec l'augmentation de l'indemnité de secrétariat des députés, prévue dans le budget.
I voted for the Maňka report, although I did not agree with the budget increase in the secretarial allowance for MEPs.
Je ne suis pas d'accord avec l'augmentation de 2 % des quotas, car les mesures de ce type mènent à une érosion des prix laitiers et menacent les moyens d'existence des agriculteurs.
I object to the 2% increase in quotas because such measures lead to an erosion of milk prices and threaten farmers' livelihoods.
Je suis d'accord avec l'augmentation proposée pour financer tous les programmes concernant ces priorités, à savoir, la formation tout au long de la vie, PESSOA et les programmes Erasmus Mundus.
I agree with the proposed increase in funding for all programmes related to these priorities, namely, the Lifelong Learning, PESSOA and Erasmus Mundus programmes.
Je suis d'accord avec l'augmentation proposée pour le financement de tous les programmes relatifs à ces priorités, à savoir la formation tout au long de la vie, les programmes PESSOA et Erasmus Mundus.
I agree with the proposed increase in funding for all programmes related to these priorities, namely the Lifelong Learning, PESSOA and Erasmus Mundus programmes.
Je suis d'accord avec les propositions de M. Trakatellis et je suis également d'accord avec l'augmentation de 5 % qui ne représente, au fond, qu'une compensation pour la dévalorisation successive qui a eu lieu depuis 1995.
I agree with Mr Trakatellis's proposals and also agree with the 5 % increase which is really just compensation for the successive devaluations that have taken place since 1995.
La raison en est que je pense qu'il est de la plus haute importance que nous démontrions qu'il y a un groupe bien fourni de députés européens qui ne sont pas d'accord avec l'augmentation de l'indemnité d'assistance parlementaire en ces temps de crise économique.
The reason is that I think it is of utmost importance to show that there is a substantial group of MEPs that do not agree with the increase of the assistance allowance in these times of economic crisis.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
