Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
politique de cohésion j'ai voté pour zone euro faire preuve parti populaire européen jour appelle d'entre eux raison pour dès lors politique économique par le passé marché du travail crise économique sans aucun d'une manière

“d'accord avec l'accent” in English

6 examples
Tout d'abord, la Commission est totalement d'accord avec l'accent mis sur le rôle des pères.
Firstly, the Commission fully agrees with the emphasis on the role of fathers.
Je suis tout à fait d'accord avec l'accent qu'il a mis sur la nécessité de protéger le consommateur européen.
I totally support his emphasis on the need to protect the European consumer.
Nous sommes surtout d' accord avec l' accent mis sur le fait que la cohésion constitue, selon les traités, un des piliers communautaires.
We agree, in particular, with the emphasis it gives to the fact that cohesion is, under the terms of the Treaties, one of the pillars of the Community.
Pour en venir aux priorités de la présidence, nous sommes entièrement d'accord avec l'accent que vous avez mis sur les problèmes de l'emploi, du crime organisé, de la drogue et de la lutte contre la fraude.
Returning now to the priorities which you have outlined for your presidency, we fully agree with the emphasis you have put on unemployment, organized crime, drugs and fighting fraud.
Par ailleurs, je suis d'accord avec l'accent que vous avez mis sur la nécessité de faire ce que nous pouvons pour satisfaire aux besoins particuliers de ceux éprouvant des difficultés à participer au programme.
I also agree with the emphasis you have placed on doing what we can to meet the special needs of people who have difficulties in participating in the programme.
Concernant le recouvrement relevant de la gestion partagée, la Commission est d'accord avec l'accent placé sur la responsabilité des États membres, étant donné que celle-ci représente la partie la plus importante des dépenses de la Communauté.
Regarding recoveries in shared management, the Commission agrees with the emphasis placed on the responsibility of the Member States, since this accounts for the biggest part of Community expenditure.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.