Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
suis d'accord débat sur pour le travail membres de l'union européenne création d'une savoir si pour son rapport banque centrale pour l'europe l'état de droit conseil de sécurité si l'on chefs d'état entre l'union s'agit d'une

“d'accord avec cette approche” in English

15 examples
Je ne suis pas d'accord avec cette approche.
I do not agree with this approach.
Je ne suis pas d'accord avec cette approche.
I disagree with this approach.
Je ne suis cependant pas d’accord avec cette approche.
However, I do not agree with that approach;
J'ai également des raisons de croire que de plus en plus de gens ne sont pas d'accord avec cette approche.
I also have reason to believe that increasing numbers of people disagree with that approach.
Je suis d’accord avec cette approche, car l’Europe n’a pas besoin de la moindre harmonisation supplémentaire.
I agree with that approach, as there is no need for any further harmonisation across Europe.
Je ne peux pas être d'accord avec cette approche, c'est pourquoi j'ai voté avec conviction contre ce rapport.
I cannot agree with this and have therefore voted against this report with conviction.
Mais si la Commission et le Conseil ne sont pas d'accord avec cette approche, qu'ils nous disent d'où viendra l'argent.
But if the Commission and Council disagree with this approach, let them tell us where the money will come from.
Je peux déjà dire qu'en ce qui concerne nos négociations le gouvernement chilien semble pleinement d'accord avec cette approche.
I can already say that the Chilean Government seems in full agreement with this approach to our negotiations.
Je ne suis pas d'accord avec cette approche parce qu'elle risque de provoquer une augmentation de la corruption et des infractions.
I disagree with that because it may lead to an increase in corruption and violations.
Je suis convaincue que le Parlement européen et tous les partenaires de l'UE seront d'accord avec cette approche et qu'ils agiront en conséquences.
I trust that the European Parliament and all EU partners will agree to this line and act accordingly.
Je suis d’accord avec cette approche, car l’objectif � long terme doit être une harmonisation des définitions employées dans le cadre des objectifs nationaux.
I support this approach because it must be the long-term aim to harmonise definitions employed in national objectives.
Toutefois, je ne peux être d'accord avec cette approche bureaucratique qui va en fait créer davantage de problèmes qu'elle n'en résoudra et ne constitue pas une amélioration.
I cannot, however, go along with this bureaucratic approach, which actually creates more problems than it solves and does not constitute an improvement.
Si vous n'agissez pas par rapport à ces pays, et je sais que certains membres d'Ecofin ne sont pas d'accord avec cette approche, vous mettrez le feu à la base économique de l'eurozone, et c'est très dangereux.
If you do not act on those - and I know that some in the Ecofin do not agree with this approach - then we will be setting fire to the economic basis of the eurozone and that is very dangerous.
Je voudrais cependant souligner - étant donné que la Commission est d' accord avec cette approche- qu' un débat similaire s' est tenu, il y a un certain nombre d' années, sur la même logique, à propos du traitement discriminatoire entre les sexes.
However, I should like to point out - because the Commission agrees with this approach - that a similar discussion was held several years ago along the same lines on the subject of discrimination between the sexes.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.