Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'accord avec ce point” in English

18 examples
La Commission est d’accord avec ce point.
The Commission can agree with this.
Nous sommes d'accord avec ce point de vue.
We agree with this.
Je ne suis pas d'accord avec ce point de vue.
I do not agree with this.
Je ne suis pas d'accord avec ce point de vue.
I want to call that into question.
Nous sommes bien sûr d'accord avec ce point de vue.
We can only agree with that.
La Commission semble être d’accord avec ce point de vue.
The Commission appears to concur with this view.
Je ne suis absolument pas d'accord avec ce point de vue.
I very definitely do not go along with this view.
Je ne suis pas nécessairement d'accord avec ce point de vue.
I do not necessarily support this.
Je ne suis pas d'accord avec ce point de vue, avec ce geste de rejet.
I do not agree with this viewpoint or with this dismissive gesture.
La majeure partie de la société est également d'accord avec ce point de vue.
The greater part of society also concurs with this view.
Je suis d’accord avec ce point dans le contexte de ce que je viens de vous dire.
I agree with this in the context of what I have just said.
Je suis entièrement d'accord avec ce point de vue et je pense que c'est l'avis de plusieurs millions de personnes à travers notre continent.
I wholeheartedly agree with this view and I believe that this is the view of many millions of people across our continent.
Je suis tout à fait d'accord avec ce point de vue, mais je vous avertis qu'une révision du cadre financier doit être une révision à la hausse.
I completely agree with this point of view, but I warn you that a review of the financial framework must be an increase.
Bon nombre de mes administrés ne sont absolument pas d'accord avec ce point de vue, et préfèreraient que l'UE n'ait rien à voir avec la politique de l'emploi.
Many of my constituents would profoundly disagree; they would rather that the EU were kept well away from anything to do with employment policy.
Lorsque la Constitution affirme que l’Union a pour but de promouvoir la paix, ses valeurs et le bien-être de ses peuples, tous seront également d’accord avec ce point.
When the Constitution states that the Union's aim is to promote peace, its values and the well-being of its peoples, this too will resonate with everybody.
Bien entendu, vous vous doutez bien que je ne suis pas d' accord avec ce point de vue, mais, d' une façon ou d' une autre, je considère qu' un tel jugement constitue une ingérence dans les affaires intérieures d' un pays.
You, of course, suspect that I do not agree with that view; be that as it may, I consider that this sort of judgment constitutes interference in the internal affairs of a country.
Le rapport indique que la politique actuelle en matière d'agriculture et de fonds structurels doit être réformée si les États de l'Europe centrale et orientale doivent adhérer à l'UE. Je suis d'accord avec ce point de vue.
The report underlines the fact that current agricultural and structural fund policies must be altered if the countries of Eastern and Central Europe join the EU and I agree with this view.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.