Dans un contexte de reprise difficile et d'accentuation de la concurrence économique internationale, la mise en place d'une stratégie européenne n'est pas de trop.
In a context of difficult recovery and of increased international economic competition, establishing a European strategy would be welcome.
Nous devons apporter une réponse appropriée à un élargissement qui va accroître considérablement le nombre de régions défavorisées, réfléchir ensemble au risque d'accentuation des déséquilibres au sein de l'espace européen afin d'éviter que l'Europe ne soit qu'un vaste ensemble hétérogène.
We must respond in an appropriate way to this enlargement which will considerably increase the number of poorer regions, and think carefully together about the risk of accentuating imbalances in Europe, in order to ensure that Europe does not become one huge heterogeneous mass.