Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'accéder aux informations sur” in English

6 examples
Nous devons donner à tous les citoyens européens les mêmes chances d'accéder aux informations sur les médicaments.
We must give all European citizens the same opportunity to access information on medicinal products.
Il est possible d'accéder aux informations sur l'internet, mais cela n'est pas toujours très facile avec les différentes compagnies aériennes.
It is possible to access information over the Internet, but it is not always very easy with the different airlines.
Celles-ci doivent avoir la possibilité d'accéder aux informations sur les instruments financiers en cours d'évaluation auprès de leurs concurrents.
They should have the opportunity to access information about the financial instruments being evaluated by competitors.
De toutes les parties concernées, les voyageurs n'ont-ils pas le droit particulier d'accéder aux informations sur la sécurité du navire à qui ils confient leur vie et celle de leur famille?
Of all the interested parties, do the travelling public not have a particular right of access to information about the safety of the vessel to which they entrust their lives and those of their families?
En partie avec des limites particulières, mais peut-être avant tout grâce à son portail, qui permet aux citoyens d'accéder aux informations sur les emplois disponibles, mais aussi sur la situation en matière de sécurité sociale.
Partly with the special limits, but perhaps above all through its portal, which individual citizens can access to find information on what jobs are available, but also on the social security situation.
Cette activité pourrait aider à la création d'une base de données des commerçants en pédopornographie, permettant à la police de l'État membre concerné, à Europol et à Interpol d'accéder aux informations sur les créateurs et les distributeurs de ce type répugnant de commerce.
This activity could help in the creation of a database of child pornography traders, from which information on the creators and propagators of this repulsive form of trade would be available to the police of the relevant Member State, Europol and Interpol.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.