Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
économique et monétaire madame la présidente cour des comptes aura lieu demain entre l'union c'est pourquoi mise en place champ d'application création d'un dix ans pour avoir tous les citoyens autrement dit dans cette assemblée rapport de mme

“d'accès au crédit” in English

12 examples
Les conditions d'accès au crédit sont fondamentales.
The terms for gaining access to credit are a fundamental issue.
Cela réduit les éventuels problèmes d'accès au crédit, surtout pour les petites et moyennes entreprises.
This avoids possible problems relating to access to credit, above all for SMEs.
C'est cette solution - la facilité d'accès au crédit - qui a provoqué la bulle spéculative, à l'origine.
It was this solution - easy access to credit - that caused the speculative bubble in the first place.
C'est une nouvelle initiative de la Commission, qui permettra d'examiner les difficultés d'accès au crédit et de formuler des solutions à ces problèmes.
This is a new creation of the Commission, where we will examine the difficulties involved in accessing credit and formulate solutions to these problems.
Le problème est que de nombreuses petites et moyennes entreprises sont tout simplement privées d'accès au crédit, même si leur activité est viable et qu'elles peuvent fournir de l'emploi.
The problem is that there are many small and medium-sized enterprises that simply cannot get loans, even though they have viable businesses and can give employment.
Le Parlement prend des mesures pour protéger les PME - les entreprises les plus vulnérables et les plus exposées aux effets de la crise - face aux problèmes de liquidités et d'accès au crédit.
Parliament is taking action to protect SMEs - the most vulnerable businesses and the ones most exposed to the effects of the crisis - from problems of liquidity and access to credit.
J'espère que le réexamen du code PME est réellement capable d'alléger l'administration des PME, de leur simplifier les choses en matière d'accès au crédit et de recouvrement des crédits, et de faciliter l'internalisation.
I hope that the review of the SME code really is able to simplify red tape, ensure access to and recovery of credit, and facilitate internalisation.
La récente crise économique et financière a entraîné une réduction moyenne de 12,2 % des revenus des agriculteurs entre 2008 et 2009, des conditions plus strictes en matière d'accès au crédit et une hausse du taux de chômage dans les zones rurales.
The recent economic and financial crisis resulted in an average 12.2% reduction in farmers' incomes between 2008 and 2009, stricter conditions on accessing credit and an increase in the unemployment rate in rural areas.
Malheureusement, nous avons été contraints d’examiner une proposition de la Commission manquant parfois de cohérence, mal formulée et, surtout, faisant fi des conséquences graves qu’elle aurait pour les consommateurs, en matière d’accès au crédit par exemple.
We were, unfortunately, obliged to consider a Commission proposal that was not entirely consistently thought through, that was sloppily worded and had not taken account, above all, of the serious consequences it would have for consumers, for example on their access to credit.
Le rapport rappelle que de nombreux obstacles entravent le développement des petites entreprises, notamment en termes d’accès au crédit, de maîtrise des régimes fiscaux complexes et de procédures administratives pour accéder aux Fonds structurels et de développement.
The report states that there are obstacles to the development of small enterprises, for example in terms of obtaining credit and dealing with complicated tax systems and with administrative procedures for gaining access to Structural and Development Funds.
Le réexamen à mi-parcours est également important parce que les problèmes des petites et moyennes entreprises - la difficulté d'accès au crédit, la surcharge administrative, la réglementation excessive et les problèmes d'accès au marché - semblent devenir permanents.
The mid-term review is also important because the problems of small and medium-sized enterprises - the difficulties of obtaining funding, the size of administrative burdens, overregulation and market access problems - appear to be becoming permanent.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.