News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“d'absence de contrôle” in English
6 examples(EN) En ce qui concerne les jeux d'argent en ligne, par opposition aux jeux d'argent conventionnels, il existe un problème clair d'absence de contrôle physique.
With online gambling as opposed to conventional gambling, there is a clear problem of a lack of physical supervision.
Tout d'abord, la situation d'absence de contrôle démocratique est évidemment condamnable, mais si l'on s'en plaint, à juste titre, encore faudrait-il ne pas, en même temps, applaudir à son extension.
Firstly, a situation where there is no democratic control is of course reprehensible, but if we complain about it - justifiably - we should not then also approve its extension.
Je vote en faveur du rapport White relatif au maintien d'animaux sauvages en captivité car il est temps de mettre un terme à une situation d'absence de contrôle, de souffrance et de manque de transparence.
I am voting in favour of the White report on the keeping of wild animals in captivity, since it is time we put an end to the present free-for-all, with its suffering and lack of openness.
Tous les articles de la directive doivent donc être révisés périodiquement, afin d’empêcher que le développement technologique ne soit synonyme d’absence de contrôle, et pour garantir que les principes fondamentaux de l’actuelle directive sont maintenus.
All the articles of the Directive must therefore be revised periodically, in order to prevent technological development from being synonymous with a lack of control and in order to ensure that the fundamental principles of the current Directive are maintained.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
