Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'abord sur le rapport” in English

11 examples
Je me pencherai d'abord sur le rapport de M. Hudghton.
I will turn to Mr Hudghton's report first.
Je me pencherai tout d'abord sur le rapport de Mme Avilés Perea.
I would like to start by referring to Mrs Avilés Perea's report.
. - Madame la Présidente, je vais faire quelques brèves remarques, d’abord sur le rapport Kauppi.
. Madam President, I shall make a few short remarks, firstly on the Kauppi report.
Madame le Président, nous avons introduit hier une requête en vue de pouvoir voter d'abord sur le rapport Hautala.
Madam President, we submitted a request yesterday to vote on the Hautala report first.
Si vous me le permettez, je me centrerai d'abord sur le rapport de M. Valdivielso et ensuite sur celui de M. Piétrasanta.
Let me comment first on Mr Valdivielso's report before dealing with Mr Piétrasanta's report.
Monsieur le Président, je voudrais me pencher d'abord sur le rapport Fava et je ferai ensuite une petite remarque sur le débat si captivant de l'Irish Box.
Mr President, I would like to focus on the Fava report and then make a brief point on this absolutely fascinating debate on the Irish Box.
À 18 heures, nous voterons d'abord sur le rapport Buitenweg et ensuite sur les résolutions du débat d'actualité puis nous passerons à l'ensemble des autres votes pour lesquels les débats sont clos.
At 6 p.m. we will vote firstly on Buitenweg and then on the urgency resolutions and then after that, on all the other votes on which the debates have closed.
Je dois naturellement être brève et ne peux entrer dans les détails qu'en partie sur certains points des très complets et très précieux rapports du Parlement, et d'abord sur le rapport de M. Garriga et sur vos déclarations sur les ressources propres, Monsieur Pomés Ruiz.
Of course, I must be brief and I am only able to go into some aspects of Parliament' s very detailed and valuable reports. Firstly I will deal with the report by Mr Garriga, and then I will consider your comments on the own resources, Mr Pomés Ruiz.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.