Je voudrais tout d'abord m'adresser à M. Verhofstadt.
I would first like to address Mr Verhofstadt.
Je vais d'abord m'adresser à M. Jarzembowski pour le remercier.
I would like firstly to thank Mr Jarzembowski.
. - Monsieur le Président, je voudrais tout d’abord m’adresser à M. Suominen.
. – Mr President, I should first like to turn to Mr Suominen.
Monsieur le Président, je voudrais d'abord m'adresser à M. le commissaire pour lui dire que j'approuve, bien entendu, cette proposition.
Mr President, I would first of all address the Commissioner and say that I naturally welcome the present proposal.
- Madame Berès, je formulerai quelques observations en rapport avec la motion de procédure que vous avez soulevée, mais je voudrais d’abord m’adresser à M. Méndez de Vigo.
Mrs Berès, I shall make some comments in respect of the point of order you raised, but first I turn to our colleague Mr Méndez de Vigo.