Monsieur le Président, permettez-moi tout d'abord d'exprimer mes remerciements pour cette proposition de résolution commune.
in writing. - (FI) Mr President, first I wish to express my thanks for this motion for a joint resolution.
(SK) Permettez-moi tout d'abord d'exprimer mes remerciements au rapporteur, M. Schnellhardt, pour le travail réalisé sur ce thème.
(SK) First of all, let me express my thanks to the rapporteur, Mr Schnellhardt, for his work on this topic.
présidente en exercice du Conseil. - (FI) Monsieur le Président, je me permets tout d'abord d'exprimer mes remerciements pour ce débat de grande envergure.
President-in-Office of the Council. (FI) Mr President, firstly may I say thank you for this wide-ranging debate.