Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'abord à m'associer” in English

4 examples
Je tiens d'abord à m'associer aux félicitations adressées à la présidence luxembourgeoise pour l'excellent travail réalisé.
I will first of all join in the praise which has been given to the Luxembourg presidency for the excellent work which it has carried out.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Députés, Mesdames et Messieurs, je tiens d'abord à m'associer aux remerciements exprimés par M. Verheugen.
Mr President, honourable Members, ladies and gentlemen, I would just like to start by associating myself with the thanks expressed by Commissioner Günter Verheugen, who spoke before me.
Madame la Présidente, je tiens tout d'abord à m'associer aux remerciements adressés aux membres de la commission du contrôle budgétaire, ainsi qu'à Mme Schreyer.
Madam President, I should first of all like to echo the words of thanks to the members of the Committee on Budgetary Control and to Mrs Schreyer.
Je tiens tout d’abord à m’associer totalement aux remarques de mon collègue d’Irlande du Nord, M. Nicholson, concernant l’épouvantable situation qui frappe Annetta Flanigan, une femme qui a offert ses services à l’Afghanistan par altruisme.
Firstly I would like to associate myself entirely with the remarks of my colleague from Northern Ireland, Mr Nicholson, with regard to the atrocious situation that has befallen Annetta Flanigan, a lady who has given selfless service to Afghanistan.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.