Ma première action alors que j’étais un oppresseur colonial a été d’abolir la peine capitale à Hong Kong!
The first act that I carried out when I was a colonial oppressor was to abolish capital punishment in Hong Kong!
La résolution attire à juste titre l'attention sur les accords internationaux et la nécessité d'abolir la peine capitale.
The resolution rightly draws attention to international agreements and the need to abolish capital punishment.
En ce qui concerne notre sujet, les États-Unis sont responsables des droits des détenus et ils ont l'obligation morale d'abolir la peine capitale.
Regarding our subject, the USA is responsible for detainees' rights and has the moral obligation to abolish capital punishment.
Par conséquent, l'UE invite instamment l'Assemblée nationale coréenne à prendre des mesures aussi rapidement que possible afin d'abolir la peine capitale.
Accordingly, the EU urges the Korean National Assembly to take steps as quickly as possible to abolish the death penalty.
Encouragé par Amnesty International et d'autres, une des premières décisions que j'ai prises en tant que gouverneur de Hong Kong a été d'abolir la peine capitale.
Spurred on by Amnesty International and others, one of the first decisions I took as Governor of Hong Kong was to abolish the death penalty.