Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'œuvrer en faveur d'un” in English

8 examples
Continuons d’œuvrer en faveur d’un résultat fructueux, en particulier pour les pays pauvres.
Let us continue to work for a successful round with a good result, especially for the sake of the poor countries.
Dans le domaine de l’énergie dans son ensemble, nous tentons d’œuvrer en faveur d’un marché de l’énergie intégré.
In the energy field as a whole we are trying to work towards an integrated energy market.
(EN) Madame la Présidente, j'apprécie la volonté des corapporteurs d'œuvrer en faveur d'un consensus sur ce rapport.
Madam President, I appreciate the co-rapporteurs' willingness to work towards a consensus on this report.
Nous demandons à la Commission d'œuvrer en faveur d'un haut niveau de protection sociale au sein du marché intérieur.
We ask the Commission to work to achieve a high level of social protection within the internal market.
Il serait judicieux de nous concentrer en particulier sur l’amélioration de l’efficacité et de la transparence et d’œuvrer en faveur d’un organe centralisé moins bureaucratique pour les demandes de mesure de clémence.
It would be a good idea, to focus especially on increasing efficiency and transparency and to work towards a less bureaucratic one-stop shop for leniency applications.
Nous avons besoin d'une volonté politique forte pour atteindre nos objectifs, et j'espère que le Conseil européen qui aura lieu à la fin du mois montrera cette volonté d'œuvrer en faveur d'un résultat ambitieux à Copenhague.
We need a strong political will to achieve our goals, and I hope that the European Council at the end of this month will show that will for a strong ambitious outcome at Copenhagen.
par écrit. - (SV) Le mandat de la Liste de juin au Parlement européen repose sur la promesse faite aux électeurs d'œuvrer en faveur d'un meilleur contrôle public et d'une gestion sage des ressources financières de l'Union européenne.
The June List's mandate in the European Parliament is based on a promise to voters to work for greater public scrutiny and wise management of the EU's financial resources.
(EN) Au nom de mon groupe, je souhaite remercier M. le commissaire Piebalgs de son intention déclarée d'œuvrer en faveur d'un compromis, bien qu'il reste de nombreux points que le Conseil n'a pas abordés et sur lesquels la Commission n'a pas encore pris position.
I am also very grateful on behalf of my group for the statement made by Commissioner Piebalgs that he would support the finding of a compromise, though we have very many issues on which the Council has not touched and for which the Commission has reserved its position.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.