Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'œuvrer dans” in English

9 examples
Par conséquent, nous devons continuer d'œuvrer dans ce sens.
Therefore we have to continue working in this direction.
Espérons que nous pourrons continuer d'œuvrer dans cette direction.
Let us hope that we are able to continue working in that direction.
Nous ambitionnons d’œuvrer dans l’intérêt de l’Union européenne de manière aussi efficace que possible.
We aim to work for the interest of the European Union as effectively and efficiently as possible.
Un député européen a pour mission d’œuvrer dans l’intérêt commun de la démocratie européenne, de la vérité et du progrès.
A Member of the European Parliament’s job and duty is to work in the common interests of European democracy, truth and development.
Cet engagement est absent de l’élaboration de cette nouvelle architecture et je pense que la Commission a pour rôle de le développer et d’œuvrer dans cette voie.
We are not seeing this commitment in looking for this new architecture, and I think it is the Commission’s role to develop and to work towards that direction.
Nous déplorons également amèrement que les observateurs indépendants en faveur de la paix envoyés par l'UE en Géorgie n'aient pas été en mesure d'œuvrer dans ces régions.
It is also a matter of great regret to us that the independent peace observers sent to Georgia by the EU have not even been able to work in these areas.
Il est nécessaire d'œuvrer dans ce sens, et je crois qu'il est tout aussi important d'être à l'écoute des inquiétudes et des questions des citoyens et d'y répondre, en tenant compte de leurs positions et de leurs intérêts.
Efforts must be made to that end, and I believe it is equally important to listen to and address citizens' concerns and questions and to respond to their views and interests.
Tel est le message que nous devrions faire passer, de sorte que l'on ait la certitude que la jeune démocratie ukrainienne passera cette épreuve avec brio et que ses responsables politiques continueront d'œuvrer dans l'intérêt du pays et de ses relations futures avec l'Union européenne.
That is the message we should be sending out in the confidence that the young Ukrainian democracy will pass this test and that its politicians will continue to work for the good of the country and for its future relations with the European Union.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.