Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
grande partie président en exercice dans les états membres dans l'ue création d'un fin de compte lignes directrices commission de l'agriculture madame la commissaire qu'il faut par écrit sur ce sujet communauté européenne madame la présidente monsieur le président

“d'être utile” in English

13 examples
Le tabac à priser suédois est loin d'être utile, ce n'est pas un produit diététique.
Swedish snuff is most certainly not good for you and is not to be confused with any sort of 'health food' .
Les conditions de vie représentent un élément crucial pour l'amour-propre et le sentiment d'être utile à la société.
Living conditions are crucial for every citizen's self-esteem and sense of social worth.
Cet amendement n'a pas été présenté par méchanceté, mais il est le résultat d'une expérience vécue et du désir d'être utile, dans mon style habituel.
So this amendment was not tabled out of malice, but out of experience and a desire to be helpful, in my usual style.
Cela signifie qu'il s'agit justement d'être utile aux autres à long terme et, à ce stade, cette orientation vers la compétitivité sans coopération est une erreur.
It is therefore a question of countries benefiting each other in the long term, and in this sense, the drive for competitiveness without cooperation is misconceived.
Monsieur le Président, je veux bien essayer d'être utile au commissaire en approuvant ce qu'il a dit à propos du personnel de cabine auxiliaire (esthéticiennes, etc.).
Mr President, if I can try be helpful to the Commissioner I accept his point about other auxiliary cabin staff, beauticians etc.
Le rapport de M. Perry est important lui aussi. Je pense plus particulièrement à la définition qu' il donne au concept d' institution et à l'accent qu'il place sur la volonté d'être utile et de communiquer.
Mr Perry's report is also important, especially in its definition of an institution and the emphasis on the willingness to be helpful and to communicate.
(PL) Madame la Présidente, à l'origine, le troisième paquet énergie avait avant tout pour but d'être utile aux consommateurs de notre continent et, cet objectif est atteint, le client est l'aspect le plus important.
(PL) Madam President, the third energy package was intended first and foremost to serve customers in our continent, and this has been achieved - the customer is the most important.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.