Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour atteindre merci beaucoup président mesdames avec le parlement situation actuelle première fois accord sur par an tout cas membres de l'ue pour avoir tous ceux pour dire exercice du conseil par le passé

“d'être un succès” in English

9 examples
Si Hong Kong se doit d’être un succès pour la croissance économique, ce sera également un sérieux test pour la légitimité de l’OMC.
While the success of Hong Kong is crucial to further economic growth, it will also be a serious test of the WTO’s legitimacy.
- Monsieur le Président, le troisième comité préparatoire du traité de non-prolifération, qui se tiendra à New York dans quelques mois, se doit d’être un succès.
Mr President, the Third Non-Proliferation Treaty PrepCom in New York in a few months' time has to be a success.
Le futur bilan annuel des actions nationales basées sur des lignes directrices européennes a toutes les chances d'être un succès sur le plan de la dynamique de groupe.
The future annual balance sheet of the national campaigns based on European guidelines has every chance of becoming a success in relation to group dynamics.
Nous nous réjouissons d’avance à l’idée de finaliser notre travail avec Monsieur le Président Prodi pour le 1er mai et j’espère que le processus d’élargissement continuera d’être un succès.
We look forward to completing our work with President Prodi by 1 May, and I hope the success of the wider enlargement process will be carried forward as well.
Je tiens toutefois à ce qu'il soit noté que, de notre avis, ce n'est pas à envisager dans l'état actuel des choses. Nous devons veiller en priorité à ce que la mission telle que définie actuellement continue d'être un succès.
However, I want to put on record that we believe that at the current time, this is not a prospect, and to underline that we must focus on the continued success of the current mission as it stands.
Alors que l’évaluation économique de ces facteurs, la politique monétaire et l’euro, peut varier, nous sommes forcés de reconnaître que la stratégie de communication concernant la politique monétaire commune et l’euro est loin d’être un succès.
It is clear that while the economic evaluation of these factors, that is, monetary policy and the euro, may vary, we must surely recognise that the communication strategy as regards the common monetary policy and the euro is really not a success.
Nous voulons que l'industrie soit pleinement impliquée dans la planification, la constitution du cahier des charges et la définition des étapes préparatoires afin de donner au projet les meilleures chances d'être un succès sur le plan technique.
We want to see industry fully involved in the planning, specifications and preparatory stages to ensure a better chance of technical success.
Je dois dire que presque toutes les tendances de la commission des budgets ont accepté d'entendre l'invitation qui leur était faite par M. Jean-Claude Junker de faire un effort particulier en vue de dégager les moyens financiers qui lui permettront d'être un succès.
I must say that nearly all tendencies in the Committee on Budgets took up Mr Jean-Claude Junker's invitation to make a special effort to free up the financial resources that would enable it to be a success.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.