En ce qui me concerne, l'amélioration du bien-être social continue d'être un objectif fondamental.
For me, improving social welfare continues to be a fundamental objective.
Ma question est la suivante: les politiques structurelles continueront-elles d'être un objectif de coût?
Will funding continue to be allocated to the structural policies?
J’estime dès lors que l’objectif d’une zone de libre-échange d’ici 2010, au lieu d’être un objectif final, doit être un tremplin pour aller plus loin encore, et que bien d’autres choses doivent venir s’y greffer.
I therefore believe that the objective of a free trade area by 2010, rather than being a final objective, must be a stepping stone from which to move forward, and many other things must be added.