Toute personne a le droit d'être traitée avec humanité.
Every individual has the right to be treated humanely.
(PL) Madame la Présidente, la Russie mérite d'être traitée avec sérieux.
(PL) Madam President, Russia deserves to be treated seriously.
Au vu du rapport de la commission sur Échelon, c'est une question qui mérite d'être traitée avec une certaine urgence.
In view of the committee report on Echelon, we should address the issue with some urgency.
Par ailleurs, je m’étonne également qu’une grande nation comme la Turquie accepte d’être traitée avec autant de mépris par des institutions européennes comme la Commission européenne et le Parlement.
I would also be most surprised if a great nation such as Turkey were to accept such contemptuous treatment at the hands of such European institutions as the Commission and Parliament.