Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
jour appelle moyennes entreprises dans la lutte contre conférence intergouvernementale voudrais tout d'abord pour le développement sur la situation semaine dernière avec le conseil peut être cour de justice pour avoir certains états commission de l'agriculture bien sûr

“d'être rapidement” in English

10 examples
Les petites sommes susceptibles d'être rapidement mobilisées font cruellement défaut.
There is a desperate need, however, for small sums of money to be rapidly disbursed.
Faute de telles évolutions, la PESC risque d'être rapidement marginalisée et cantonnée à un rôle purement déclaratoire.
Unless these changes are made, the CFSP is in danger of being rapidly marginalised and relegated to role of merely issuing declarations.
Ce rapport simplifie le cadre réglementaire existant en permettant, par exemple, à une nouvelle fibre d'être rapidement mise sur le marché.
This report simplifies the existing regulatory framework by ensuring, for example, that a new fibre can be quickly brought to market.
Je pense que, parmi les 92 points présentés, les points qui relèvent de notre intérêt commun devraient être sélectionnés en vue d’être rapidement mis en œuvre.
I think that those of the 92 points presented that are in our common interest should be selected for rapid implementation.
Nous ne pouvons donc que regretter que la Commission n'ait pas pris l'initiative de lister les points qui méritaient d'être rapidement actualisés, pour tenir compte de cette triste expérience.
It is to be regretted that the Commission did not take the initiative in listing the points which needed to be updated quickly, in order to take this unhappy experience into account.
La Commission prend soigneusement acte du désir du Parlement d'être rapidement informé des conditions posées pour l'affectation de cette aide et présentera donc rapidement un rapport, comme le prévoit la proposition.
The Commission notes Parliament's desire to be informed of the conditions laid down for granting this assistance in good time, and it will therefore forward a report on this as soon as possible, as is provided for in any case in the proposal.
Troisièmement, nous ne pouvons envisager que le Conseil de Florence, dont les attentes sont nombreuses, soit mis en péril par la crise de la vache folle. il y a là un vrai problème de santé publique, qui mérite d'être rapidement éclairci.
Thirdly, we cannot contemplate the Florence Council, carrying so many hopes and expectations, being put at risk by the mad cow crisis. There is a real public health problem here and it should be quickly cleared up.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.