Ceux-ci ont le droit d'être protégés par la législation européenne, et nous parlons ici de la santé des travailleurs du secteur hôtelier et de la restauration.
Workers have the right to be protected by European legislation, and we are now talking about the health of restaurant and hotel workers.
Le droit de ces citoyens qui se déplacent en Europe d'être protégés par des systèmes de sécurité sociale est indissociable de la libre circulation dans l'Union.
The right of people moving within Europe to be protected by social security systems is inseparable from the right of free movement in the Union.
Car ils y bénéficient non seulement de la sécurité sociale, mais encore des moyens de communication, de formation, etc. Les fonctionnaires de l'UE établis en Suède ont en outre l'avantage d'être protégés par l'armée suédoise, divertis par la famille royale, et que sais-je encore.
They not only receive the benefit of health care in that country but also communications and education etc. EU employees working in Sweden are also protected by the Swedish military and can enjoy the Swedish royal family and much more.